Echecs amoureux et autres niaiseries
article du 14 septembre 2004
lu (ou relu) le 16 août 2004
Canada - 2004
Auteur(s) : Matthieu Simard


Mon voyage outre-atlantique (en vacances !) aura été l’occasion de rattraper mon retard en terme de lectures diverses et variées. A vrai dire, je n’ai pas arrêté. Je commence donc par ce petit roman a sketches conseillé par des rencontres québécoises et sympathiques.

Matthieu Simard manie avec doigté l’air du temps. Faux journal d’un Matthieu (avec deux t) qui doit lui ressembler, Echecs amoureux et autres niaiseries est un roman en tranches de vie. De la femme de sa vie qui est tout sauf la vie, à la femme conquête d’un soir, Matthieu Simard revisite les histoires amoureuses de son personnage, trentenaire un peu paumé, dont les meilleurs amis sont la télé et sa moto.

Un peu cynique, parfois violente (Petit camion et autres douceurs...), souvent drôle, son approche des relations amoureuses et d’"autres niaiseries" est vive et incisive. L’écriture est rapide et tranchante, on passe en une seconde du cerveau (quelque peu tortueux parfois) du protagoniste à ce qui l’entoure. Efficace. Et puis, bien sûr, pour une française de France, le "parler" québécois avec ses images si précises, ses expressions différentes, son air d’ailleurs opère un certain charme. Il faut d’ailleurs je crois maîtriser un peu pour tout comprendre, et je suis heureuse d’avoir été là-bas lors de ma lecture, j’en ai du coup saisi plus de subtilités.

Voilà donc un bouquin "pas pire", bien d’aujourd’hui, pour bon(d) public averti.